अपभ्रंश - बिगड़ा हुआ (corrupt)
छत का अपभ्रंश कोठा है,
वो भी खूबसूरत है "टोटा" है।
(टोटा शब्द के कई मायने हैं जैसे टुकड़ा, थान का आखिरी बचा हुआ पीस, किसी सुन्दर लड़की के लिए सम्बोधन, सबसे बारीक टूटे हुए चावल/टोटा चावल वगैरह वगैरह।
अपभ्रंष* हमेशा बोलने में आसान होता है
tongue friendly होता है।